Liste der Landesbezeichnungen (Philatelie)
Aus StampsWiki
Diese Tabelle hilft bei der Zuordnung von europäischen Briefmarken zu den Ausgabe-Ländern anhand der Aufschrift. Hierbei nutzen viele Länder ihren Eigennamen in Landessprache als Beschriftung. In einigen Ländern fehlte vor 1900 eine Landesbezeichnung völlig wie in Großbritannien noch heute.
Name des Ausgabelandes | Bezeichnung auf der Briefmarke |
Ägäische Inseln (1921-1945) | ISOLE ITALIANE DELL EGEO, Rodi, div. Aufdrucke wie: Calimno, Caso, Cos, Karki, Leros, .. |
Albanien | SHQIPERIA, RPS SHQIPERIA, Posta SHQIPERIA |
Andorra | Vallees d`Andorre, ANDORRE, Prinzipat D`Andorra, ANDORRA, |
Belgien | Belgique, Belgie |
Bosnien und Herzegowina (1879-1918) | Bosna i Hercegovina |
Dänemark | Danmark |
Dänemark Färöer-Inseln | Føroyar |
Dänemark Grönland | Grønland, Kalâllit Nunât, Kalaallit Nunaat |
Deutschland | (siehe auch deutsche Staaten und Länder vor 1920 Altdeutschland), Reichspost, Deutsches Reich, Großdeutsches Reich, Deutsche Post, Deutsche Bundespost, Deutsche Bundespost Berlin, Deutsche Demokratische Republik, DDR, Deutschland |
Estland | EESTI POST, EESTI VABARIIK, EESTI |
Finnland | Suomi Finland |
Finnland Ålandinseln | Åland |
Frankreich | Empire Français, Repub. Franç., Republique Française, RF, Postes Françaises, France |
Gibraltar | Gibraltar |
Griechenland | EΛΛAΣ, Hellas, EΛΛHNIKH ΔHMOKPATIA |
Großbritannien | keine Landesbezeichnung, nur "Postage", "Postage Revenue" und/oder Kopf des jeweiligen Regenten |
Großbritannien Guernsey | Bailiwick of Guernsey, Guernsey |
Großbritannien Alderney | Alderney Bailiwick of Guernsey |
Großbritannien Insel Man | Isle of Man |
Großbritannien Jersey | Jersey |
Irland | éire, Éire |
Island | Ísland |
Italien | Franco Bollo, Poste Italiane, Italia, Repubblica Italiana, |
Japan | Nippon |
Jugoslawien | Hrvatska SHS, Kraljevstovo, Jugoslavija, FNR Jugoslavija, PTT Jugoslavija |
Kroatien | HRVATSKA, Republika Hrvatska |
Lettland | Latvija |
Litauen | Lietuva |
Luxemburg | Luxembourg |
Malta | Malta |
Moldawien (ab 1991) | (Posta) Moldova |
Monaco | Monaco |
Niederlande | Nederland |
Norwegen | Norge, Noreg |
Österreich | Kaiserliche Königliche Österreichische Post, Deutschösterreich, Österreich, Republik Österreich, Austria |
Polen | Poczta Polska, Polska |
Portugal | (Correio), Portugal Continente, Correios Portugal, Republica Portugesa, Portugal |
Rumänien | sowohl Posta Romana als auch Posta Romina |
San Marino | Rep.Di S.Marino, Poste Rep.S.Marino, Republica di San Marino, San Marino |
Schweden | Sverige |
Schweiz | Helvetia |
Serbien | Србија |
Slowenien | Slovenija |
Spanien | (Correos), Correos de España, República Española, España |
Türkei | Emp. Ottoman, Postes Ottomanes, Türk Postalari, Türkiye Cümhuriyeti (Postalari), Türkiye Cumhuriyeti (Postalari), Türkiye (Postalari) |
Ungarn | Magyar Posta, Magyarorszag |
Vatikanstadt | Poste Vaticane, Città del Vaticano |
Nordzypern | Kibris Türk Yönetimi, Kibris Türk Federe Devleti Postalari, Kuzey Kibris Türk Cumhuriyeti |
Republik Zypern | Cyprus, Kibris |